Vřava kolem pohlaví alžírské boxerky Imane Khelif se naplno rozhořela i ve Velké Británii. Do středu dění se přitom dostala tenisová legenda Martina Navrátilová, jejíž ostrá slova o celé kauze byla podle všeho cenzurována britskou televizí ITV.
Příběh začal v momentě, kdy organizace World Boxing odmítla Khelif povolit účast na turnaji v Eindhovenu kvůli tomu, že se nedostavila k povinnému testu pohlaví. To rozlítilo nejen fanoušky, ale i Alžírský boxerský svaz, který obvinil organizátory z "psychického nátlaku" a tvrdil, že jmenováním Khelif jí způsobili "nezměrnou újmu".
Na tento výrok okamžitě zareagovala Martina Navrátilová. Na síti X napsala: "Ale když chlap mlátí ženy, tak to nevadí?" Výrok, který nenechal nikoho chladným, se však záhy záhadně ztratil ze zpravodajského feedu ITV. A právě to spustilo lavinu kritiky. „Je nepřijatelné, že tak významné médium jako ITV schválně skrývá komentář, který upozorňuje na nespravedlnost vůči ženám. Martina Navrátilová je legenda, a její hlas by měl být slyšet,“ rozčílila se Fiona McAnena z neziskové organizace Sex Matters.
Někteří Britové označují chování televize za nehorázné a připomínají, že cenzura genderových názorů může vytvářet nebezpečný precedens. Zdroje z ITV se hájí tím, že diskuse moderuje algoritmus využívající umělou inteligenci - a že nešlo o úmysl. Jenže komentář Navrátilové byl podle všeho obnoven až po vlně veřejného pobouření.
Tenisová legenda si stojí za svým.
Už v minulosti otevřeně brojila proti trans sportovcům v ženských kategoriích a případ Khelif podle ní jen potvrzuje, že pravidla nejsou nastavena férově. „Ta pravda byla známa dávno. Khelif měla pozitivní testy a stejně jí umožnili zápasit. Co je to za systém?“ ptá se Navrátilová.